翻訳の助っ人

お見積もり	ご注文	体験版のご案内	サポート情報	アップデート・プログラムのご案内	動作確認済みSAPI音声エンジン一覧

音訳対応・翻訳支援ソフトウェア翻訳の助っ人（ほんやくのすけっと）

ＩＢＭインターネット翻訳の王様バイリンガル Version 5 対応

価格：９,９７５円（税込）
　

主な機能

翻訳機能

長文も口語も英語から日本語に、日本語から英語に自動翻訳

辞書検索機能

英和も和英も自動辞書検索

マルチ画面切り替え機能

編集・翻訳・辞書検索の画面切り替えで、編集・翻訳と辞書検索の同時作業

国内全てのWindows音声化ソフトに対応

普段使い慣れたWindows音声化ソフトで自動読み上げ

日英混在文のネイティブ発音での自動読み分け機能

日本語は各種Windows音声化ソフトが、英語は英語SAPIが自動読み上げ

OS	：	Microsoft Windows 98/98SE/Me/2000/XP
必要CPUクロック数	：	400MHz以上（推奨600MHz以上）
必要メモリ	：	64MB以上（推奨128MB以上）
必要HD空容量	：	64MB以上（推奨128MB以上）
必要周辺機器	：	CD-ROMドライブ
音声出力用ソフトウェア	：	95Reader（98・2000・XP Reader） PC-Talker, PC-Talker 2000, PC-Talker XP VDM100W-PC-Talker, VDMW300-PC-Talker XP WinVoice JAWS for Windows FocusTalk xpNavo 各種SAPI対応音声エンジン SMARTTALK
英語音声出力用ソフトウェア	：	各種SAPI対応英語音声エンジン

※	本ソフトウェアをご使用いただくためには、日本ＩＢＭ株式会社の「インターネット翻訳バイリンガル Version 5」が必要です。
※	Microsoft Windows 95/NT3.1/NT3.5/NT4.0 には対応しておりません。
※	音声による文面読み上げ機能をご利用いただくためには、上記の音声出力用ソフトウェアが別途必要です。
※	英語発音による英文読み上げ機能をご利用いただくためには、上記の英語音声出力用ソフトウェアが別途必要です。
※	弊社動作確認済みのSAPI音声エンジンについてはこちらをご覧ください。

翻訳機能	：	英語→日本語翻訳、日本語→英語翻訳
辞書検索機能	：	和英辞書検索、英和辞書検索

※	ゴシック体及び明朝体以外を表示するためには、別に Microsoft Office がインストールされている必要があります。

音声出力機能	：	音声出力用ソフトウェアを使用した音声出力
音声出力用ソフトウェア	：	95Reader（98・2000・XP Reader） PC-Talker, PC-Talker 2000, PC-Talker XP VDM100W-PC-Talker, VDMW300-PC-Talker XP WinVoice JAWS for Windows FocusTalk xpNavo 各種SAPI対応音声エンジン SMARTTALK
ソフトウェア選択方式	：	手動選択、自動選択

文書ファイル機能	：	テキストファイルからの文書読み込み（上書き／挿入）テキストファイルへの文書保存（全文／指定範囲）
簡易編集機能	：	文字入力、選択、記憶、切り取り、貼り付け、削除
外部編集機能	：	外部エディタを使用した文書の編集
対応エディタ	：	メモ帳、ワードパッド、ワード、エクセル、マイエディット
検索機能	：	任意文字列の検索、再検索（前方／後方）
ブックマーク機能	：	ブックマークの保存（複数可）、ブックマークの削除、ブックマーク位置への移動

※	ワード、エクセル、マイエディットを使用するためには、それぞれのソフトウェアがインストールされている必要があります。

補助機能	：	[スタート・メニュー]ボタン有効／無効切り替え、自動フォーカス機能、自動スタートアップ機能、コンピュータ電源切断機能、バージョンアップ機能

※	本ページに記載されている製品名、商品名、会社名は、それぞれの会社の商標または登録商標です。


ホーム	製品	サポート	展示会	会社概要	お問い合わせ